Pokémon Kart Sözlüğü (Türkçe)
Pokémon TCG dünyasında sıkça karşılaşılan terimlerin anlamlarını, daha net bir çerçevede sunmak için bu sözlüğü hazırladık. Yeni başlayan koleksiyonerlerden deneyimli oyunculara kadar herkes için hızlı bir başvuru kaynağı.
Temel Kavramlar
Chase Kart
İlgili setin genellikle en yüksek piyasa değerine ve en düşük çekilme olasılığına sahip kartıdır. Koleksiyonerlerin en çok peşinden koştuğu kart olarak bilinir.
Pull Rate Çekme Oranı
Setin veya belirli bir kartın, ortalama kaç booster pack açılışında elde edilebildiğini ifade eden olasılık oranıdır.
Pull & Hit
Booster pack içinden çıkan değerli veya nadir kartları tanımlamak için kullanılan genel ifadedir.
Double Banger
Tek bir booster pack açılışında iki adet hit kart çıkması durumunu anlatır. Koleksiyonerlerin en heyecan verici anlarındandır.
Secret Kart
Ana set listesi dışında numaralandırılan, ancak aynı sete ait olan özel kartlardır. Kart altındaki numara formatı ile ayırt edilir.
Bulk
Genellikle düşük nadirlikteki kartların toplu hâlde değerlendirilmesini ifade eder. Karışık toplu satış veya takas anlamında da kullanılır.
Ürün ve Set Terimleri
Booster Pack
İngilizce setlerde çoğunlukla 10 kart içeren paketlerdir; bazı ürünlerde kart adedi değişebilir. Japonca setlerde ise kart sayısı genellikle 6'dır.
Booster Box
İngilizce ürünlerde çoğunlukla 36 booster pack içerir. Japonca ürünlerde bu sayı genellikle 20 pack seviyesindedir. Special set kategorisinde booster box üretimi yapılmaz.
Special Set
Özel setlerdir. En belirgin özelliği booster box formatında sunulmamasıdır. Koleksiyoner ilgisi genellikle daha yüksektir.
Era Dönem
Her Pokémon seti belirli bir döneme aittir. Güncel döneme örnek olarak Scarlet & Violet verilebilir.
First Edition
İlgili setin ilk baskısında yer alan kartları ifade eder. Güncel setlerde sınırlı kullanılırken, vintage setlerde daha sık karşılaşılır.
Vintage
Daha eski dönemlere ait kartları ve setleri tanımlamak için kullanılan ifadedir.
Nadirlik ve Koleksiyon Terimleri
SIR / SAR Special Illustration Rare
Genellikle setin en nadir kartları arasında yer alır. Kart yüzeyindeki doku (texture) belirgin olur. İngilizce tarafta SIR, Japonca tarafta SAR ifadesi kullanılır.
IR / AR
Set içindeki üst seviye nadirlik gruplarından biridir; çoğu örnekte SIR/SAR seviyesinin bir altı olarak değerlendirilir.
Texture
Kart yüzeyindeki hissedilebilir veya ışıkta belirginleşen özel doku katmanıdır.
Alt Art
Scarlet & Violet öncesi dönemlerde ana set içindeki özel illüstrasyonlu nadir kartlar için kullanılan yaygın tanımdır.
God Pack
Tek paketten birden fazla üst seviye hit (örneğin IR/SIR) çıkması durumudur. İngilizce tarafta özellikle Pokémon 151 ile daha çok konuşulmuştur. Her sette bulunmaz ve resmi oranlar çoğunlukla paylaşılmaz. Japonca versiyonda special setlerde genelde god pack bulunur.
Koruma ve Değerleme
Graded Kart / Slab
Kartın yetkili bir firma tarafından kondisyon değerlendirmesine tabi tutulup puanlandırılması işlemine grading denir. Bu işlem sonrası kart, sertifika numarasıyla birlikte korumalı plastik kasa içinde teslim edilir. Ortaya çıkan ürüne graded kart veya slab adı verilir.
Sleeve
Kartı toz, sürtünme ve çizilme gibi dış etkenlerden korumak için kullanılan koruyucu kılıftır. Penny Sleeve daha geniş ve pratik bir kullanım sunar. Fit Sleeve ise karta daha yakın oturur.
Sonuç
Bu sözlük, Pokémon TCG içeriklerinde karşılaştığınız temel kavramları daha hızlı anlamanıza yardımcı olmak için hazırlanmıştır. İlerleyen dönemde yeni terimler eklendikçe içerik düzenli olarak güncellenecektir.